i sang 《夜機》

下班的路上，習慣哼歌。這首歌的副歌「原諒今宵我告別了　活潑的心像下沉掉」一句的旋律忽然在我心中響起，卻想不起歌詞，只記得「今宵」二字。
也是湊巧，今天在家竟聽到別人播這首歌。慶幸在有Google的今天，有四五字歌詞已足夠我準確搜出其所屬歌曲。
原來，這是陳慧嫻告別樂壇去讀書前，別人為她度身創作的歌。她在機上時，心中恐怕正迴蕩着此歌，更添離愁別緒。

******
《夜機》
詞：陳少琪　曲：Ralph Siegel, Robert Jung　編：盧東尼　監：歐丁玉　唱：陳慧嫻

*
回頭再看微微燈光
無止境寂寥不安
藏身於無人機艙
心跟你道晚安
離離細雨茫茫星光
明朝早別來驚慌
投奔於遙遙他方
願遺忘某寄望
*

#
原諒今宵我告別了
活潑的心像下沉掉
夢裡有他又極微妙情怎可料
懷念當初你太重要
但你始終未盡全力
讓這顆心靜靜逃掉情也抹掉
#

Repeat * # 

今天起的每晚　縱有星光燦爛
可惜心灰意冷
情途更暗淡路更彎
今天起的每晚　你要珍惜歲月
不必感歎情緣或會某日再返

原諒今宵我告別了
活潑的心像下沉掉
夢裡有他又極微妙情怎可料
全是你一生輕佻
無情地把我當玩笑

讓這顆心靜靜逃掉情也抹掉
******

陳慧嫻 - 夜機 mv (1989)
陳慧嫻 - 夜機 ktv
陳慧嫻 - 夜機 live @ 勁歌金曲第三季季選 (1989)
陳慧嫻 - 夜機 live @ 幾時再見演唱會 (1989)
陳慧嫻 - 夜機 live @ 雪映美白演唱會 (1996)
陳慧嫻 - 夜機 + 傻女 live @ 慧嫻港樂奇妙旅程演唱會 (1997)
陳慧嫻，黃凱芹 - 夜機 live (2003)
陳慧嫻 - 夜機 live @ 珍演唱會 (2003)
陳慧嫻 - 夜機 live @ 活出生命II演唱會 (2008)
陳慧嫻 - 夜機 live @ 麥王爭霸全球總決賽場 (2013)
張敬軒 - 夜機 live @ MOOV (2010)　（忘詞有點嚴重）
張敬軒 - 夜機 audio
張敬軒 - 夜機 live @ (2013)
張敬軒 - 夜機 live @ 張敬軒x廣州交響樂團佛山新春音樂會 (2013)


張敬軒2013的重新編曲有西班牙歌曲的那種輕快激情的感覺，雖然新鮮，聽起來也悅耳，但始終與歌詞內容不太配合。



========

sap 18.07.2014, 20.07.2014, 13.09.2014