2009/03/02

i read 《恰似你的溫柔》

有些話無須多,已足以讓你感到那份柔、那份情。

也痛得說不出更多了……

******
《恰似你的溫柔》
唱:蔡琴
詞、曲:梁弘志
專輯:你不要那樣看著我的..

* 某年某月的某一天,
就象一張破碎的臉.
難以開口道再見,
就讓一切走遠.

這不是一件容易的事,
我們却都沒有哭泣.
讓它淡淡地來,
讓它好好地去.

到如今年復一年,
我不能停止懷念.
懷念你,懷念從前.
但願那海風再起,
只爲那浪花的手,
恰似你的溫柔. *

Repeat *

到如今年復一年,
我不能停止懷念.
懷念你,懷念從前.
但願那海風再起,
只爲那浪花的手,
恰似你的溫柔.

******

Teresa Teng ~ 恰似你的溫柔 ktv

恰似你的溫柔__蔡琴
蔡琴清冷又層次豐富的嗓音,令簡單重覆的詞道出深深的思念,彷彿欲言又止。


恰似你的溫柔 - sap
試錄了一下,清唱的,拍子大概不準,開始跟結尾的音不穩。另,因用windows 的錄音機,有些位置接駁得不好。 (try 2)再試了一次,沒有原曲的干擾,平穩得多。見笑了。

try 1


try 2

******
十多年前從一位台灣友人口中得知﹐此曲是男生寫於女友車禍受傷後﹐當時覺得故事很感人﹐不過現在對她描述的細節已非常模糊了。筆者首次認識此曲﹐乃是鄧麗君的版本﹐收錄於香港的“水上人” 專輯 (1981/Polydor) 中﹐而台灣方面由歌林出版。後來香港推出蔡琴的版本﹐筆者還以為是翻唱﹐誰不知她才是原裝正版。
******
source: Muzikland:蔡琴 - 屈原 / 你的眼神 / 恰似你的溫柔

========
我不能
sap 01.03.2009

沒有留言: